Après la disparition de Pierre Pons, les pantins reçoivent des nouvelles annonçant sa mort. Yorisaka réalise un peu tard qu'elle en est amoureuse.