Un montagnard grimpe la Salève. Arrivé au sommet, il se repose sous une aubépine ensorcelé. La nièce d’un puissant sorcier le sauve. Mais pour mettre fin au sortilège, il faut tuer le serpent à trois têtes.